Rules, Disclosures and Fine Print
A title search will find the unpaid taxes. When a lender orders a preliminary title report, also called a title commitment, the delinquent taxes appear on it, and lenders generally require them to be paid at or before closing so the new loan is not behind a tax lien.
A cash-out refinance replaces the current mortgage with a new, larger loan, and the owner receives the difference. That money can pay the tax collector through escrow at closing. A second mortgage or home equity loan is a separate loan recorded behind the existing mortgage, leaving the first loan in place. Both are judged by the same lender-side standards: the loan amount compared with the property's value, the borrower's credit and the borrower's income. Those standards apply whatever the tax situation is.
The amount needed comes from the county. A lender or escrow officer requests a payoff or redemption figure from the tax collector, covering the unpaid taxes and the penalties and other charges the county has added. Timing matters here too: under Rev. & Tax. Code section 3707(b), a redemption payment sent by mail "must be received in the tax collector's office" before the section 3707(a)(1) cut-off.
A refinance is not the only statewide tool. Rev. & Tax. Code section 4217(a) provides that "Any person may elect to pay delinquent taxes in installments under this article at any time prior to 5 p.m. on the last business day prior to the date when the tax collector obtains the power to sell the property." That right belongs to the owner under state law, not to a county's choice. Two conditions come with it. If an owner starts a plan and misses a required payment, section 4217(a) limits starting a new plan on that property, and under section 4217(b) a fee for processing the request may apply, set by the county's board of supervisors.